-
1 это не совсем так
Большой англо-русский и русско-английский словарь > это не совсем так
-
2 (это) не совсем так
General subject: not exactlyУниверсальный русско-английский словарь > (это) не совсем так
-
3 это было совсем не случайно
General subject: it was in no way fortuitousУниверсальный русско-английский словарь > это было совсем не случайно
-
4 это вас совсем не касается
Makarov: that doesn't concern you at allУниверсальный русско-английский словарь > это вас совсем не касается
-
5 это не совсем то, что нравится англичанам
General subject: it is not quite English cup of teaУниверсальный русско-английский словарь > это не совсем то, что нравится англичанам
-
6 это не совсем то, что следует делать
General subject: not quite the thing to doУниверсальный русско-английский словарь > это не совсем то, что следует делать
-
7 это не совсем убедительно
General subject: this is not entirely convincingУниверсальный русско-английский словарь > это не совсем убедительно
-
8 это объяснение совсем не учитывает (...)
Mathematics: this does not account at all for (...)Универсальный русско-английский словарь > это объяснение совсем не учитывает (...)
-
9 это объяснение совсем не учитывает
Mathematics: (...) this does not account at all for (...)Универсальный русско-английский словарь > это объяснение совсем не учитывает
-
10 это было совсем в его вкусе
nУниверсальный русско-немецкий словарь > это было совсем в его вкусе
-
11 это ещё совсем молодая организация
ngener. die Organisation steckt noch in den Anfängen, diese Organisation steckt noch in den AnfängenУниверсальный русско-немецкий словарь > это ещё совсем молодая организация
-
12 это не совсем так
ngener. das durfte nicht ganz zutreffen, das dürfte nicht ganz zutreffen -
13 это не совсем чисто
ngener. (дело) das ist nicht ganz koscher -
14 это сюда совсем не относится
Универсальный русско-немецкий словарь > это сюда совсем не относится
-
15 это тебя совсем не касается
ngener. das geht dich einen Dreck anУниверсальный русско-немецкий словарь > это тебя совсем не касается
-
16 это дело совсем другого рода
ngener. es asunto de otra ìndoleDiccionario universal ruso-español > это дело совсем другого рода
-
17 это меня совсем не касается
ngener. cela ne me touche en rienDictionnaire russe-français universel > это меня совсем не касается
-
18 Это не совсем то, что мне нужно
Х1ара ас лоьхург яцРусско-чеченский разговорник > Это не совсем то, что мне нужно
-
19 Это не совсем то, что я имею в виду
фраз. This isn’t exactly what I meanДополнительный универсальный русско-английский словарь > Это не совсем то, что я имею в виду
-
20 все это произошло совсем недавно
General subject: all this is quite recent (только что, на днях)Универсальный русско-английский словарь > все это произошло совсем недавно
См. также в других словарях:
Это совсем не про это (мультфильм) — Это совсем не про это Тип … Википедия
Это совсем не про это — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Александр Федулов Автор сценария Сергей Иванов Роли озвучивали … Википедия
Это всё... — Это всё… … Википедия
Это моя вечеринка — It s My Party … Википедия
Это мы не проходили (фильм) — Это мы не проходили Жанр Киноповесть Режиссёр Илья Фрэз В главных ролях Наталья Рычагова … Википедия
Это мы не проходили — Жанр Киноповесть Режиссёр Илья Фрэз В главных ролях … Википедия
Это совсем другой альбом — Это совсѣмъ другой альбомъ (иноск.) другое дѣло. Н. А. Лейкинъ. См. Не тот каленкор … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Это совсем из другой оперы — Это совсѣмъ изъ другой оперы (иноск.) сюда не относится, не подходитъ. Ср. Мое письмо только раздражало Катю. Она мнѣ отвѣтила: «Мы съ вами поемъ изъ разныхъ оперъ». А. Чеховъ. Хмурые люди. Скучная исторія. 2. Ср. По свойственному почтенному… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
совсем — нар., употр. наиб. часто 1. Слово совсем указывает на то, что характеристика, свойство какого либо состояния, действия, явления и т. п., выражается, проявляется в полной степени. Совсем новая вещь. | Совсем темно. | На улице совсем весна. |… … Толковый словарь Дмитриева
это совсем из другой оперы — (иноск.) сюда не относится, не подходит Ср. Мое письмо только раздражало Катю. Она мне ответила: Мы с вами поем из разных опер . А. Чехов. Хмурые люди. Скучная история. 2. Ср. По свойственной почтенному романисту дурной манере напихивать десятки… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
совсем — нареч. 1. Совершенно, полностью. С. новая вещь. С. темно. На улице с. весна. С. готов. С. забыл. Он с. ещё мальчик. Не с. здоров. Не с. вас понимаю. Я как то ему не с. доверяю. 2. (перед отриц.). Разг. Ни в какой степени, нисколько. С. не смешно … Энциклопедический словарь